[摘要]孟母三遷文言文讀法,《孟母三遷》是一篇非常有名的文言文,以下是其標準的文言文讀法:,孟子之少時,父仕于梁,母往侍焉。孟子嗜學。而怠于事。母曰:“子之不學也,斷 ...
孟母三遷文言文讀法
《孟母三遷》是一篇非常有名的文言文,以下是其標準的文言文讀法:
孟子之少時,父仕于梁,母往侍焉。孟子嗜學。而怠于事。母曰:“子之不學也,斷機杼乎!夫君子生于世,治學為急。孟母三遷,孟母三顧,而不失所居。孔子曰:‘父母在,不遠游,游必有方。’天下大事,比作于細。其在家中坐,何如奉湯藥?在田間勞作,何如懸車束屨?君子生非異也,善假于物也。孟母三遷,孟母三顧,而得其母。君子有三樂,而王天下不與存焉。父母俱存,兄弟無故,一樂也;仰不愧于天,俯不怍于人,二樂也;得天下英才而教育之,三樂也。君子有三樂,而王天下不與存焉。”
譯文:
孟子小時候,父親去梁國做官,母親去侍候他。孟子貪戀學習,對事務處理得不好。母親說:“你不好好學習,就像砍掉織布機的梭子一樣!君子在世上要想有所作為,就一定要專心于學習。孟母三次搬家,孟母三次拜訪,找到了合適的居住環境。孔子說:‘父母在世,孩子不出遠門,如果要出遠門,必須有一定的方向和目標。’天下的大事,都從小事做起。在家里閑坐,怎么能比得上煮湯藥?在田里勞作,怎么能比得上懸掛車繩、束緊鞋帶?君子生來就不相同,要善于借助外物。孟母三遷,孟母三顧,終于找到了她的母親。君子有三大快樂,而治理天下不能與之共享。父母都健康,兄弟沒有災禍,這是第一樂;上不愧對于天,下不愧對于人,這是第二樂;得到天下英才而教育他們,這是第三樂。君子有三大快樂,而治理天下不能與之共享。”
在朗讀時,可以注意以下幾點:
1. 語速要適中,不要過快也不要過慢。
2. 注意語句的停頓,特別是在轉折處,如“而怠于事”、“孟母三遷”等。
3. 語氣要表達出孟母對孟子的期望和對教育的重視。
4. 可以適當運用抑揚頓挫的語調,以增強語言的韻律感。
希望以上信息對您有所幫助。
孟母三遷的文言文誦讀
以下是《孟母三遷》的文言文原文以及誦讀賞析,希望您能夠滿意:
《孟母三遷》
原文:
孟母三遷,擇鄰而居。子不學,斷機杼。竇燕山,有義方。教五子,名俱揚。養不教,父之過;教不嚴,師之惰。
譯文:
孟軻的母親為選擇良好的環境教育兒子,多次搬家。孟子不學習,孟母就割斷織布機。孟軻的父親說:“你不好好學習,就像我割斷織布機一樣。”孟母說:“你不要像我一樣,我砍斷織布機是因為你不好好學習,而不是因為我舍不得你的家。”于是孟母選擇了另一處鄰居,那里的孩子都好學,孟軻受到好的影響。孟子沒有按照父親的話去做,孟母只好割斷織布機勸他好好學習。最終,孟軻成為一位儒家學者。
誦讀賞析:
在誦讀時,你可以嘗試用舒緩的語氣來讀出孟母對兒子的關愛之情,同時也要表現出孟母為了兒子的教育不惜一切代價的決心。在描述孟子不學習時,語氣可以稍微強烈一些,以表現出孟母的擔憂和焦慮。在講述孟母三遷的過程中,語氣可以稍微平緩一些,以表現出孟母的智慧和遠見。在誦讀孟母的話時,語氣可以堅定有力,以表現出孟母對兒子的期望和對教育的重視。
以下是一個簡單的誦讀示例:
“孟母三遷,擇鄰而居。子不學,斷機杼。竇燕山,有義方。教五子,名俱揚。養不教,父之過;教不嚴,師之惰。”
(注意:這里的誦讀僅供參考,你可以根據自己的理解和感受來調整語速和語調。)
希望以上內容能夠幫助你更好地理解《孟母三遷》這篇文章,并能夠正確地誦讀出來。